2005年05月31日

誤植みっけ

05-05-31 01-04こんな夜中に本棚組み立ててました。そしたらさー、説明書に変な日本語発見。「作た部品」!!「作た部品」てー!何さー(笑)?よく安い花火の後ろに変な日本語で説明書きがあったりするじゃん?あと、海外のとりあえず日本語に対応しましたってサイトだったりとか。そんなのを思い出しました。っつーか、ただの誤植なのかもしれないんだけど、夜中だからか妙におかしい。ネジを回しまくって痙攣寸前の右手で腹筋押さえながら笑ったです。はい。明日の朝見たらそんなにおかしくないのかも(笑)?
あー、疲れた(笑)。今夜はもう終わりにしよう(笑)。

comments

comment form

(Cat Tune にはじめてコメントされる場合、不適切なコメントを防止するため、掲載前に管理者が内容を確認しています。適切なコメントと判断した場合コメントは直ちに表示されますので、再度コメントを投稿する必要はありません。)

comment form